II USKP 530/26

POSTANOWIENIE

Dnia 23 kwietnia 2026 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Ewa Stryczyńska

w sprawie z odwołania J.S.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Gorzowie Wielkopolskim
o wysokość renty w związku ze służbą wojskową,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 23 kwietnia 2026 r.,
skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie
z dnia 30 maja 2019 r., sygn. akt III AUa 24/19,

na podstawie art. 182 § 1 pkt 5 k.p.c. w związku z art. 39821 k.p.c. umarza postępowanie kasacyjne.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy postanowieniem z 14 stycznia 2021 r. zawiesił z urzędu postępowanie kasacyjne w sprawie z odwołania J.S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Gorzowie Wielkopolskim o wysokość renty w związku ze służbą wojskową z powodu śmierci odwołującego się […] 2020 r. - na podstawie art. 174 § 1 pkt. 1 k.p.c. w zw. z art. 39812 k.p.c.

W rozpoznawanej sprawie nie zostali wskazani następcy prawni zmarłego ubezpieczonego ani nie zgłosili się do postępowania przed Sądem Najwyższym wykazując, że są następcami prawnymi zmarłego. Sąd Najwyższy nie został również powiadomiony o ustanowieniu kuratora spadku. W związku z powyższym zaistniała podstawa do umorzenia postępowania kasacyjnego na podstawie art. 182 § 1 pkt 5 k.p.c., zgodnie z którym sąd umarza postępowanie zawieszone z powodu śmierci strony po upływie pięciu lat od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny. Umorzenie postępowania z przyczyn wskazanych w art. 182 § 1 k.p.c. może nastąpić - w przypadku śmierci strony - także w postępowaniu przed Sądem Najwyższym, w szczególności w postępowaniu kasacyjnym (por. postanowienie Sądu Najwyższego: z 26 października 2007 r., IV CKN 1276/00, LEX nr 1482422; z 16 listopada 2022 r., I UK 347/17, LEX nr 3521790).

Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne na podstawie art. 182 § 1 pkt 5 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.

[SOP]