WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
21 sierpnia 2025 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Mariusz Załucki (przewodniczący)
SSN Agnieszka Góra-Błaszczykowska (sprawozdawca)
SSN Ireneusz Kunicki
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 sierpnia 2025 r. w Warszawie
skarg kasacyjnych: M.H. oraz Banku spółki akcyjnej 
w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 27 czerwca 2022 r., V ACa 791/21,
w sprawie z powództwa M.H.
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W.
o ustalenie i zapłatę ewentualnie o ustalenie i zapłatę, 
1. uchyla zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego 
w Warszawie w punkcie 1 (pierwszym) i oddala apelację 
w zakresie, w jakim nie została oddalona tym wyrokiem; 
2.  zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 6400 
(sześć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego; 
3. umarza postępowanie kasacyjne w zakresie skargi wniesionej przez pozwanego;
4. wniosek pozwanego Banku S.A. z siedzibą w W. 
o zwrot uiszczonej opłaty sądowej przekazuje do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie. 
Agnieszka Góra-Błaszczykowska Mariusz Załucki Ireneusz Kunicki
(P.H.)
[SOP]