UCHWAŁA
Dnia 3 marca 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Maria Szczepaniec
Protokolant st. inspektor sądowy Mariusz Pogorzelski
po rozpoznaniu, na posiedzeniu jawnym, w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej,
w dniu 3 marca 2026 r., z udziałem P. P. - prokuratora Prokuratury Okręgowej w S.
wniosku Zastępcy Prokuratora Okręgowego w S. z dnia 11 sierpnia 2021 r. sygn. akt […] o podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X. Y. – sędziego Sądu Okręgowego w [...] w stanie spoczynku za mającym miejsce w dniu 23 czerwca 2020 r. w miejscowości S1. na skrzyżowaniu ulic […] i […] wypadku drogowym, w którym X. Y., kierując samochodem marki R. o nr rej. […], nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że wykonując manewr skrętu w lewo, nie zachował należytej ostrożności, przez co nie ustąpił pierwszeństwa przejazdu jadącemu z naprzeciwka motocyklem marki H. o nr rej. […] P. M., w następstwie czego doszło do zderzenia powyżej wskazanych pojazdów, w wyniku którego P. M. doznał obrażeń ciała w postaci złamania nasad dalszych kości promieniowej i łokciowej prawej oraz złamania kości kulszowej lewej, skutkujących naruszeniem czynności narządu ruchu na czas powyżej dni 7, tj. o przestępstwo z art. 177 § 1 k.k.
na podstawie art. 80 § 2c ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 334 t.j. - dalej powoływana jako: „u.s.p.”)
uchwalił:
I. zezwolić na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X. Y. – sędziego Sądu Okręgowego w [...] w stanie spoczynku za mającym miejsce w dniu 23 czerwca 2020 r. w miejscowości S. na skrzyżowaniu ulic […] i […] wypadku drogowym, w którym X. Y., kierując samochodem marki R. o nr rej. […], nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że wykonując manewr skrętu w lewo, nie zachował należytej ostrożności, przez co nie ustąpił pierwszeństwa przejazdu jadącemu z naprzeciwka motocyklem marki H. o nr rej. […] P. M., w następstwie czego doszło do zderzenia powyżej wskazanych pojazdów, w wyniku którego P. M. doznał obrażeń ciała w postaci złamania nasad dalszych kości promieniowej i łokciowej prawej oraz złamania kości kulszowej lewej, skutkujących naruszeniem czynności narządu ruchu na czas powyżej dni 7, to jest czynu wyczerpującego znamiona przestępstwa z art. 177 § 1 k.k.;
II. kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa.
[M. T.]
[r.g.]