POSTANOWIENIE
Dnia 25 czerwca 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Leszek Bielecki
w sprawie z powództwa J. B.
przeciwko Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 25 czerwca 2025 r.,
wniosku strony pozwanej o umorzenie postępowania w sprawie ze
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie
z dnia 9 grudnia 2024 r., sygn. akt VII Pa 338/24,
umarza postępowanie kasacyjne.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Krakowie wyrokiem z 9 grudnia 2024 r., VII Pa 338/24, w sprawie z powództwa J. B. przeciwko Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie o zapłatę, oddalił apelację strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa – Nowej Huty w Krakowie z 8 sierpnia 2024 r., IV P 194/24/n, zasądzającego na rzecz powoda kwotę 28.675,24 zł tytułem wyrównania wynagrodzenia, kwotę 690,38 zł tytułem wyrównania dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 2021 r., kwotę 1.734,02 zł tytułem wyrównania dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 2022 r., kwotę 1.566,67 zł tytułem skapitalizowanych odsetek.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła strona pozwana, a następnie pismem z 23 kwietnia 2025 r. ją cofnęła.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 39821 k.p.c., do postępowania przed Sądem Najwyższym wywołanego wniesieniem skargi kasacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji. Z kolei art. 391 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. stanowi, że w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu.
Skarga kasacyjna może zostać cofnięta w każdym czasie nawet przez samą stronę i nie wymaga to zgody strony przeciwnej. Cofnięcie skargi kasacyjnej stanowi czynność procesową, która nie podlega weryfikacji sądowej i prowadzi do umorzenia postępowania kasacyjnego oraz orzeczenia o kosztach procesu jak przy cofnięciu pozwu - art. 391 § 2 zdanie pierwsze w związku z art. 39821 k.p.c. (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z 17 listopada 2020 r., II PK 94/20, LEX nr 3080384 i z 25 marca 2021 r., III USK 68/21, LEX nr 3153421).
W tych okolicznościach Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne na podstawie art. 39821 w związku z art. 391 § 2 k.p.c.
[r.g.]