POSTANOWIENIE
Dnia 12 marca 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Zbigniew Kapiński (przewodniczący)
SSN Anna Dziergawka (sprawozdawca)
SSN Adam Roch
Protokolant Kamila Zacharz
przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej delegowanego do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza
w sprawie S. S.
skazanego z art. 130 § 8 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 12 marca 2026 r.,
kasacji wniesionych w stosunku do skazanego przez jego obrońcę oraz przez prokuratora - na niekorzyść,
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z dnia 9 lipca 2025 r., sygn. akt II AKa 203/25,
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 21 lutego 2025 r., sygn. akt III K 339/24,
1. oddala kasacje jako oczywiście bezzasadne;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. W.- Kancelaria Adwokacka we W.1. łączną kwotę 2952 (słownie: dwa tysiące dziewięćset pięćdziesiąt dwa) złote, obejmującą 23% VAT, tytułem opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji oraz za obronę z urzędu skazanego przed Sądem Najwyższym, a także kwotę 834,90 (słownie: osiemset trzydzieści cztery 90/100) złotych z tytułu kosztów przejazdu;
3. zwalnia skazanego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa, w tym także w zakresie rozpoznania kasacji prokuratora.
[J.J.]
[a.ł]
Anna Dziergawka Zbigniew Kapiński Adam Roch